AVYSS magazine » 街であがいてる人たちのためのアートフェスティバル『水平都市』が開催

街であがいてる人たちのためのアートフェスティバル『水平都市』が開催

2022/11/07

2022年11月11日 – 13日 BUoY/元映画館

領域横断アートフェスティバル『水平都市 (FLATLINE CITY)』が、東京・北千住のアートスペース『BUoY』と日暮里にある『元映画館』の2つの会場にて2022年11月11日(金) – 13日(日)の期間に開催される。

『水平都市 (FLATLINE CITY)』は、アーティスト／映画監督である石原海と、DJ／イベントオーガナイザーであるYiqing Yan、写真家のJun Yokoyamaによって2022年に発足した、「街であがいてる人たち」のための開かれたプラットフォーム。第一回目となる今回は、映画上映、ラウンドテーブル、パフォーマンス、展示を通じて複合的に都市／身体／文化／政治を思考することを試みる。

「自分がひとりぼっちで不安げに、東京の街を駆け抜けていた日々のことを鮮明に覚えている。映画館にも展覧会にもクラブにもライブハウスにも、ずっとひとりで通っていた。周りを見渡せば大人たちは顔見知りのように挨拶をしあっていて、アタシはいつも、観たいものが終わると誰とも目を合わせずに、居心地悪くひとりで家に帰った。(家も居心地が悪くて頭がおかしくなりそうだった) でも、家に帰っても熱狂だけはおさまらなかった。いま自分が目にしてきたものを語りたい、みんなの意見を聞きたい。自分ひとりだけの指針、というのはあるようでないに等しいことを知った。ー」

– ステートメントより

当日は一人で来場しても安心して楽しめるような参加者同士の交流を生むための仕掛けを用意しているとのこと。会場には歓談スペースを設け、おやつやドリンクを楽しみながら、出演者や他の来場者と交流できる。不定期で配信予定の『水平都市メーリングリスト』に受付にて登録でき、メーリングリストは希望者がコラボレーションできる相手を探したり、最近観た映画について話す相手を探したりと、オンラインの回覧板のような仕組みとなる。そして各日開催されるラウンドテーブルは、来場者の方々と卓を囲み、出演者と来場者がフラットに話すことができる場となっている。

11月11日(金)は、北千住の『BUoY』での開催、11月12日(土)および11月13日(日)の二日間は、北千住の『BUoY』と日暮里の『元映画館』の2会場での開催。北千住にある『BUoY』は、2階は元ボウリング場、地下は元銭湯という歴史を持つ廃墟を改装したアートセンター。日暮里にある『元映画館』は、約30年前に閉館して以来、取り残されていた廃映画館を改修したミュージアム、イベントスペース。両会場は、電車と徒歩で約20分の距離となっている。

1日目の11月11日(金)は、オープニングデーとして、18:00~21:30の間、北千住『BUoY』にてイベントが開催されます。オープニング上映には、日本初公開となるJessica Dunn Rovinelli（ジェシカ・ダン・ロヴィネッリ）監督の映画『So Pretty』は、80年代のベルリンに住む4人の恋人たちとコミュニズムをテーマにした小説をもとに、NYで共に暮らし生きのびようとするLGBTQ+の若者の姿を捉えた作品を上映します。上映後には、「変化する多様な愛について」をテーマに、同居する3人のパートナー、写真家金川晋吾、アーティスト百瀬文、映像作家斎藤玲児によるラウンドテーブルが、聞き手にトランス女性の妻を持ち、美術家で『SLICK』オーガナイザーでもあるもりたみどりを迎え、行われます。また、クィアな儀式とダンスの伝統を探求しているパフォーマンス・メーカーLuke Macaronasおよび、過去には土方巽アスベスト館に所属し、現在は劇団解体社所属でパフォーマーとして活躍する日野昼子によるパフォーマンス『本物 – “Real Thing”』も発表。DJ POIPOIによるDJセットも。

2日目の11月12日(土)は、12:00~21:30の間、北千住『BUoY』レクチャー、パフォーマンス、ライブショーケース、ラウンドテーブルを予定。当フェスティバル主催の石原海、レーザーVJとしても知られるアーティストデュオMESのメンバーであるKANAE、代々木公園などにてzinepicnicpartyをオーガナイズしている代々木祭の3名によるレクチャー『美術とクラブの越境は可能か？』が開催されます。レクチャーでは、クラブカルチャーと密接に制作を続けてきた3人のアーティストが越境の参照点となる作家を紹介しながら、自身の作品について語ります。アクター、パフォーマーである筒 | tsu-tsu × #saveourtomorrow は、今年7月30日にヤンゴン（ミャンマー）で拘束された、彼らの友人でもあるドキュメンタリー作家・久保田徹と自分たちを取り巻く状況をドキュメンタリー・アクティングという手法で表現します。現代のクラブシーンにおいて欠かすことのできない存在であるPhew、Sapphire Slows、Aisho Nakajimaといったアーティスト達によるライブショーケースも予定されています。『ポリティカル・コレクトネスからどこへ』の著者の一人であるハントンヒョン、エトセトラブックス代表の松尾亜紀子、ライターの鈴木みのり、『me and you』の野村由芽によるラウンドテーブル、「ポリティカル・コレクトネスとカルチャー(仮題)」も行なわれます。

3日目の11月13日(日)は、12:00~21:30の間、北千住『BUoY』にて、ラウンドテーブル、パフォーマンス、ライブショーケースが行われます。3つのラウンドテーブルを予定しており、1つめの「パーソナルな経験の場所としてのクラブ」を議論するラウンドテーブルには、映画監督の石原海、アーティストのKANAE(MES)、DJ/オーガナイザーのYiqing、セックスポジティヴレイブの『SLICK』、そしてキッチュでキャンプでヒップでモンドな人たちのためのサロン・パーティーとして知られる『デパートメントH』が参加。2つめのテーブルでは「セルフケアを編み直すー身体／管理／抵抗」というテーマで篠田ミルをモデレーターに、MIRA新伝統、シャララジマ、三好彼流、吾懋ばー子が語ります。また3つめのテーブルでは「都市空間における身体表現とメディアの抵抗実践」について　脱衣所、IWAKAN、Yiqingがトーク。また『IWAKANメンバーでもある Andromeda、アーティスト西原尚によるパフォーマンスや、人新世、他者性、ポストヒューマニティの問題点をめぐる物語と儀式を編みだすアーティスト、MIRA新伝統によるパフォーマンスも予定しています。ライブショーケースにはIppaida storage × Rench Keeを迎えます。

また北千住BUoYの展示スペースでは、3日間にわたり『loneliness books』、『deepbluesea』、『EvilSpa』、『違和感 – IWAKAN』、『Yuka Hirac』、そして主催のJun Yokoyamaによる展示が行われます。古着ポップアップも予定されており、ファッションを基点としたスペース／プロジェクト、『見た目！』を運営している渡辺未来が、最近区民農園で自分の育てた藍とリサイクル布を使って作った服を展示販売します。11月13日にはペインターのゆかがイマジナリーフレンドのクローゼットをテーマにしたオンライン古着屋である『oh, iconic dogs』がポップアップを行います。

11月12日(土)および11月13日(日) 11:00~21:00の間、元映画館では「裂け目からの視点」というテーマに合わせて、石原海、増渕愛子、やないももこによってプログラムされた、ほとんどが日本初上映となる、長編2本、短編4本の多様な手法を使った合計6本のドキュメンタリー映画が上映されます。

「裂け目からの視点」ドキュメンタリー選集

「裂け目の奥底からしか見えない世界がこの世にはある。中心にいたら見ることもないだろう、この世界の捉え方。まだ見ぬ世界に注意を向けること、裂け目からの視線を辿ること。それはあなたと他者とを繋ぐものとなる」

長編プログラム 1『So pretty』

ジェシカ・ダン・ロヴィネッリ監督による長編作品『So Pretty』は、80年代のベルリンに住む4人の恋人たちのコミュニズムをテーマにした小説をもとに、NYで共に暮らし生きのびようとする若者たちのクイア・ポリアモリーコミュニティの姿を捉えた作品です。ダンスミュージックの身体感覚が織り込まれた映画であると監督が語っているように、若者たちがクラブに繰り出すシーンは、身体に渦巻く感情を、暗闇の中で、時々光に照らされる姿で表現しているようでもあります

長編プログラム 2『 I Love You I Miss You I Hope I See You Before I Die』

エヴァ・マリー・ロドブロ監督による『 I Love You I Miss You I Hope I See You Before I Die』は、アメリカのコロラド・スプリング郊外で貧困にあえぐ二児の若い母、ベティを通して、アメリカ社会の周縁における生活を描きだします。郊外で他の10人とひとつの家で暮らす、社会から取り残された少し特殊な生活において、至福とは程遠いけれど、同時にそこにある親密な家族の営み、そして痛みとつかの間の喜びを優しく見守った作品です。

短編プログラム

『Ein Aus Weg』は実際に刑務所に収容されていた囚人が、日々の生活を語る詩的なアニメーションです。『シグナル8』は香港の情勢を抽象的に描いた匿名の都市の記録になります。『私たちの家族』は性別移行したエリンと、ラウンドテーブルにも出演するもりたみどりを含む家族が日本で直面した出来事を捉えています。『Not Just A Bowl of Fruit』は、ヌードデッサンのモデルをする84歳の女性が語る、身体の可能性についての映像です。

長編映画

『So Pretty』監督: ジェシカ・ダン・ロヴィネッリ (82分 / 2019)

『I Love You I Miss You I Hope I See You Before I Die』監督: エヴァ・マリー・ロドブロ(76分 / 2019)

短編映像

『Not Just A Bowl of Fruit』監督: グレタ・グリニュート(3分 / 2022)

『私たちの家族』監督: 雨夜 (30分 / 2021)

『シグナル8』監督: サイモン・リュー(13分 / 2019)

『Ein Aus Weg』監督: サイモン・スタインホースト＆ハナ・ロッテ・ストラグホルズ(19分 / 2017)

日時

11月11日 (金) 18:00~21:30 北千住BUoY

11月11日 (土) 12:00~21:30 北千住BUoY / 11:00~21:00 元映画館

11月13日 (日) 12:00~21:30 北千住BUoY / 11:00~21:00 元映画館

場所

北千住BUoY

https://buoy.or.jp/

〒120-0036 東京都足立区千住仲町49-11

元映画館

https://www.moto-eigakan.com/

〒116-0014 東京都荒川区東日暮里３丁目３１−１８旭ビル

サイト

https://flatline.city/

チケット

北千住BUoY 各日一般 2,000円学生&ユース 1,000円

元映画館上映チケット各日一般 2,500円学生&ユース 1,500円

https://flatlinecity.zaiko.io/

category：NEWS

NEWS

2024/01/20

都市型屋内フェスティヴァル『FORTUNA 2024』開催

2月24日代官山UNIT、B1FLAT、SALOON 〈ANGRY WAVES〉による都市型屋内フェスティヴァル『FORTUNA』。約1ヶ月後の2月24日（土）に代官山UNIT、B1FLAT、SALOONをジャックして開催される。 – 以下、info – アーティスト、レーベル・オーナー、オーガナイザー等々としての顔も持つ面々によって組織されたプロジェクト「ANGRY WAVES」が、新たな都市型の屋内音楽フェスティヴァル「FORTUNA」を始動。初回となる「FORTUNA 2024」が2月24日（土）に東京・代官山 UNIT / B1FLAT / SALOONの3会場を使用した回遊スタイルのナイトタイム・イベントとして開催されます。同公演には、ベテランから新鋭、未だ観ぬアクト（cityofbrokendolls + 西本克利 / NISHIMOTO IS THE MOUTH + Toshimuraの公安、DJ NobuとDOLTZによるOmega Pointは本公演がプレミア）まで総勢27組が出演。演奏 / 選曲といった表現形態、カテゴライズされ得る分野、世代の差異を越境したラインナップは、瞥見には無作為と受け取られるかもしれません。公演そのものの概要も、猛烈な速度で膨張 / 拡散する各種ジャンルを特定の意図で繋ぐ祭典や、ある“界隈”のショウケースではありません。すなわち、便利なキャッチコピーとなるような単語を伴わない会合です。しかしながら、その事実自体が「ANGRY WAVES」および賛同した出演陣の態度 / 意志表示と受け取れますし、当代の“シーン”なるものを映し出しているとも言えます。その特性故に、遊びの猛者からヌーブを自覚する小心者までが思うままに楽しめる、幅広く開かれた場となることが予想されます。代官山 zaHOUSE内に居する3会場での回遊は否が応でも音を提供しますが、クエストの中途では出店するアパレル・ブランド「SLAVEARTS®︎」でのショッピングや、東京・幡ヶ谷のカレー店「CURRY & SPICE 青い鳥」の堪能も可能です。 “回遊”という単語に“回”が含まれているのはとても重要です。ローマ神話の女神・フォルトゥーナ（Fortuna）は、タロットでおなじみの“運命の輪（Wheel of Fortune）”を携えています。車輪は回転と摩擦によって、エネルギーを熱と前進の力へと変換するツール。ご来場者が各々の意志によってUNIT / B1FLAT / SALOONを動き回り、その交差によってもたらされるエネルギー散逸が轍をどこかしらへと導くことでしょう！ – ANGRY WAVES presents FORTUNA 2024 2024年2月24日(土) 代官山UNIT B1FLAT SALOON open/start 22:00 [ticket] https://eplus.jp/sf/detail/4010000001-P0030001 [act] あらかじめ決められた恋人たちへ / ATSUKI / BBBBBBB / BLACK GANION / cyber
NEWS

2022/03/14

ロンドン発アンダーグラウンド・パーティー「Keep Hush」が日本にて開催

3月27日 – 北千住BUoY イギリス・ロンドンを拠点に開催され、そのハイエナジーな空間やエレクトロ・ミュージックシーンの新鋭をフックアップし続ける審美眼によって現地のユースを中心に支持を集めているパーティー「Keep Hush」が2022年より日本に進出。日本で音楽イベントのオーガナイズやZINEの発行などを行なっているクリエイティヴ・スタジオ「AGTC（オーガティック）」による熱心なKeep Hush日本開催へのアプローチから半年以上の協議を重ね、開催へと至った。それぞれのイベントの模様はイギリスのKeep Hush YouTubeチャンネルよりアーカイブ配信されることが予定されている。また日本上陸後初となるイベント「Keep Hush Tokyo #1」は3月27日に開催。¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U、GOTH-TRAD、imus、DJ YAHMAN(Tribal Connection)、Y ohtrixpointnever & Jeter、ralphがラインナップに名を連ねている。チケットはRAを通じて発売中。会場は北千住のアートギャラリー「BUoY」。また、Keep Hush JPアートディレクター・星加陸が手掛けたアートワークも公開。イベント名：Keep Hush Tokyo #1 日時：2022年3月27日（日） 16:30~22:00 会場：北千住BUoY 〒120-0036 東京都足立区千住仲町49-11 出演：¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U、GOTH-TRAD、imus、DJ YAHMAN(Tribal Connection)、Peterparker69(Jeter + Y ohtrixpointnever)、ralph チケット価格：ADV ¥3,000 / DOOR ￥3,500 チケット販売ページ：https://ra.co/events/1510498 主催・運営：Keep Hush / AGTC ■Keep Hush JP HP : https://www.augatic.com/keep-hush-jp 問い合わせ先：agtcmco@gmail.com
NEWS

2023/12/08

都市型屋内フェスティヴァル『FORTUNA 2024』開催

2024年2月24日代官山UNIT、B1FLAT、SALOON 〈ANGRY WAVES〉が都市型屋内フェスティヴァル『FORTUNA』をローンチ。第一弾として2024年2月24日に代官山UNIT、B1FLAT、SALOONをジャックして『FORTUNA 2024』が開催される。 – 以下、info – これはどうやら「ダンス・ミュージックとバンドによるライヴのクロスオーヴァー・イヴェント」というお馴染みの物言いでは到底収まりきらないフェスティヴァルになりそうだ。明らかにこのヴォリューム感は正気の沙汰ではない。しかも、往々にして見かける、列記されたアーティストたちに声がけをしたと想定される単一の人物のパーソナリティ「の・ようなもの」や、共通の信条・思想に収斂するような消失点の言明化、もしくは、いわゆる資本の乗り入れを見いだすこともできない。批評を望んでいるかのようにも見える過剰さと放逸さがここにはある。その「やり過ぎ感」は、もはや、このフェスティヴァルが、集まって同じ対象を享楽するオフラインのトポスとしての、いにしえの「現場」という概念を蘇生しようとしているのか、それとも自滅に走らせているのか見分けがつかないほどだ。運営が7時間におさまるとしている、このラインナップに目をやると、いくつものハードコア・バンドやテクノのレジェンダリーなアクトとポスト・インターネット時代のアイコンがスタイルを異にしながらもギラギラと連なっているのが容易に見てとれる。トラップ・ミュージックの最高峰ビートメーカーのパフォーマンスによって引き起こされる騒乱、または、ダブの強烈な変異種たちによる圧迫、国内外の第一線で存在感を示すDJらによる一筋縄ではいかない快楽空間の創生、そしてノイズ・スカムミュージックによる撹乱と攻撃のアレンジメントが展開されるだろうことが予期される。もちろん、観察可能な瞬間はその限りではない。しかも、それらの観賞によって、空腹になったならば、スパイスの名店によって提供されるカレーを食すことだって可能なのである。このフェスティヴァルは「エクストリーム」だ「ラウド」だ「トランス」だ「トリップ」だとか、「オタク」か「サブカル」か、などといった、もはや何の役にもたたないカタカナ語の形容詞による判断が自身に照射されることを許しながらも、そのような線引きを破壊する。━━もっと、ほかの言葉、もしくは、言葉にもならない感情を喚起するために━━そして、あなたはその「場」で引き裂かれながらも、突き抜ける自分を透視するだろう。熱狂しているフリをして延命をキメこむのも結構なことだし、自身の退屈と絶望の強度を試すのも、これまた然り、で、あって、文句はない。もちろん、生を肯定しまくってもらったって一向に構わないはずだ。要するにここに連ねられた言葉にだってたいした意味はないのだ。しかし、集合的な享楽の形成に向けた倫理的な一歩を模索しなくてはならないのも事実である。相当にワイルドなやり方でもって、フォルトゥナを引き寄せようではないか。日本円の弱さも、空調の効いた会場で気の抜けた「過激さ」や「実験」を他人事のように快適に眺めることにも、ほとんどただの有酸素運動にしか見えないダンスに興じることにも無関心に見える、ある種の露悪さと倫理を内包したこのラインナップは、まさに「事件」である。これは、綺麗事やお題目による連帯の会合に出席して恍惚や安心感を受け取りに出向くこととは全く異なる。ジャンルやカテゴリーはもはや何ひとつ「良さ」を担保できないという情況にあってもかろうじて成立する、真理と技術のあいだにある努力━━ エンタメとアートの関係における思考停止の禁止━━を注視することを求めているのだ。これはお手軽な「情報」でもなければ、集まることが答えとなるような「祭り」でもない。これは2024年の「喧騒」のサンプルだ。そして、その提示がいかに稀有なことかは賢明なあなたはとうに知っているはずだ。 – ANGRY WAVES presents FORTUNA 2024 2024年2月24日(土) 代官山UNIT B1FLAT SALOON open/start 22:00 [act] あらかじめ決められた恋人たちへ ATSUKI BBBBBBB BLACK GANION cyber milk ちゃん deadfish eyes ENDON 愛染 eyezen FUJI TRILL GOTH-TRAD Karnage 公安 Mari Sakurai moreru なかむらみなみ Omega Point : Live (DJ Nobu&DOLTZ, Bitta) QUEER NATIONS rokapenis Ryo Kinoshita from Knosis SAIGAN TERROR DJ TASAKA TERMINATION 1-DRINK 7e [popup store] SLAVEARTS® [food] CURRY & SPICE 青い鳥 [ticket] Early Bird Ticket (先着順): \5,000(税込) 2023年12月8日(金)17:00～ https://eplus.jp/sf/detail/4008740001-P0030001 Adv.: \6,000(税込) 2023年12月23日(土)10:00～ https://eplus.jp/sf/detail/4010000001-P0030001 [attention] -本公演は深夜帯開催につき、20歳未満の方のご入場はお断りいたします。本人及び年齢確認のため、ご入場時に顔写真付きの身分証明書(免許書/パスポート/住民基本台帳カード/マイナンバーカード/在留カード/特別永住者証明書/社員証/学生証)をご提示いただきます。ご提示いただけない場合はいかなる理由でもご入場いただけませんので、あらかじめご了承ください。 -公演中の再入場は原則禁止とさせていただきます。 -開場前に店舗付近で騒いだり、通行者や周辺住民皆様の通行を妨害する様な行動はご遠慮ください。 -公演中の周囲や自身の身に危険な行動は禁止とさせていただきます。なお、店内における怪我や事故、荷物の盗難等について当店では一切の責任を負いません。 -貴重品等はご自身の責任において管理してください。 X https://twitter.com/fortuna2024 Instagram https://www.instagram.com/fortunax2024/ Facebook https://www.facebook.com/angrywaves3 総合問い合わせ angrywaves3@gmail.com