2023/09/07
オーディオ交流の終わりなきメビウスの帯
Eastern Marginsは、9月28日から10月28日までの1ヶ月間、東アジアの14都市を巡るツアーを行う。 レーベル所属のアーティストと共に、ツアーでは各地域の変幻自在のエレクトロニック・サウンドを繋ぎ合わせていく。
『ROAD 2 REDLINE』のコンセプトでは、Eastern Marginsが中国本土、韓国、日本、香港、台湾を訪れる。Carhartt WIPのサポートを受けながら、ツアーのために特別にコラボレーション・グッズも制作する。『ROAD 2 REDLINE』はオーディオ交流の終わりなきメビウスの帯。その根底にあるのはハイブリッド化と突然変異の推進。
LVRAとLumiが異文化受粉をリードし、全ツアー日程に参加。彼らには、オーストラリアと韓国のK-POPディストピアバンド1300、kawaiiハードコアアイドルQQBBG、アジアのレイヴリバイバリストDirty K、ガバ実験主義者Numb’n’dub、地元台湾の伝説的アーティストWu Hun、Eastern MarginsのJex Wangなど、他のレーベル&ファミリーアーティストも加わる。
『ROAD 2 REDLINE』は、CANTEEN(東京)、Yeti Out(香港)、Triple Happiness Club(香港)、Divine Heem(ソウル)、Seoul Community Radio(ソウル)、D1S(広州)、SILK(北京)、Over My Body(台北)、Function Lab(杭州)など、アジアのクリエイティブ・コレクティブのキャストによって実現した。
TOUR DATES
Thu 28 Sep – Chengdu, AXIS w/ Mikocycle, Kruize, Hardouken, Boreas, 0xygen, Black Tea
Fri 29 Sep – Nanjing, 61 Nanjing w/ Dirty K
Sat 30 Sep – Shanghai, ALL w/ Dirty K, Amber Akilla, Cika Koo
Mon 2 Oct – Qingdao, Alnico w/ Dirty K, icirui, Kushsky, Esson-Q
Tue 3 Oct – Dalian, Gift Space w/ DUDUDOOO, Biegaowo, Xiuxianxiatiao
Fri 6 Oct – Osaka, CIRCUS Osaka w/ Wondergirl, Numb’n’dub
Sat 7 Oct – Kyoto, West Harlem w/ E.O.U.
Sun 8 Oct – Tokyo, CIRCUS Tokyo w/ CANTEEN w/ 1300, JUMADIBA, uku kasai, WASP, riria & more
Fri 13 Oct – Hong Kong w/ Yeti Out & Triple Happiness Club w/ QQBBG, Arthur Yeti, Tedman Lee & more
Sat 14 Oct – Seoul, Cakeshop w/ Divine Heem w/ Nerdie, Uman b2b Kisewa, T.T.E b2b Oh Annie Oh, Seesea b2b NET GALA, Kitty
Wed 18 Oct – Seoul, Seoul Community Radio x Eastern Margins Pop-Up
Fri 20 Oct – Guangzhou, 42 Pieces w/ D1S w/ QQBBG, Antisocialprincess, Beibeilon, Nebulae, aDeAD
Sat 21 Oct – Beijing, Dada w/ SILK w/ 秃子2z & 金剑, Puzzy Stack, Yesen, R Ξ Π
27 Oct – Taipei, FINAL w/ Over My Body w/ Jex Wang, Wu Hun, Ao Wu, Sandy’s Trace
28 Oct – Hangzhou, LOOPY w/ Function Lab w/ Jex Wang, GG LONGXIA, Juan Plus One, GUAN, 正义兄弟
*LVRA plays all dates.
**Lumi plays all dates except Taipei and Hangzhou.
category:NEWS
tags:Eastern Margins
2023/05/06
6都市をレーベルのアーティストと共に回る 〈Eastern Margins〉が5月25日から6月4日にかけて、東南アジアの6都市をレーベルのアーティストと共に回り、この地域で急成長しているクラブ・ミューテーションを掛け合わせたツアーを開催する。 Archipelago Festivalとのコラボレーションによる「Road 2 Redline Tour」で、Lumi & Arは、ジャカルタとバンドンのFunkot、サイゴンのVinahey、マニラのBudotsからインスピレーションを得て、東南アジアの地域クラブ変異の中核をなす都市にEastern Marginsを紹介する。これらの都市は、Eastern Marginsのコンピレーション『Redline Legends』で聴けるRedlineサウンドにインスピレーションを与えている。Redlineサウンドは、いくつかのローカルジャンルのハイブリッドであり、Hi-NRG、DIYの「Why not」精神が特徴的。 「Road 2 Redline Tour」は、東南アジアのクラブシーンの隅で進化し続けるサウンドを称え、地域の文化交流に参加するもの。Grab & Mobile Legendsを再インストールして、飛び込む時。Eastern Marginsのレーベル・ロースターから数名のアーティストがショーに参加する。ShelhielとrEmPiT g0dDe$$がクアラルンプールでツアーでスタート。バンドンでは、PRONTAXANがジョグジャカルタからFunkotの花火のようなパフォーマンスを繰り広げる。2週目の週末はマニラからスタートし、obese.dogma777がLONER、dot.jaime、Teya Logosといったフィリピンのタレントたちを呼び寄せた。最後にサイゴンでは、Puppy Ri0tとLARRIA.が参加する。 – TOUR DATES 25/05, Kuala Lumpur, Pisco Bar (w/ TongTong Asia) w/ Shelhiel, rEmPiT g0dDe$$, Astral Angels, Core Values & Jaake 26/05, Jakarta, Dingdong Disko (w/ Swanky Express) w/ wardrobefanatic, Magis, Di0r, Kaizen, Xandega 27/05, Bandung, Artotel Bandung (w/ Bear
2024/03/27
オーディオ交流のメビウスの帯 Eastern Marginsが初めて北米に上陸し、5月と6月に3都市を回るツアーを行う。 ROUTE:REDLINEは、Eastern Marginsのツアー・コンセプトであるRoad 2 Redlineの続編であり、異文化受粉というコンセプトに根ざしている。 今年初めのROAD ∞ REDLINE UK/EUツアーに続き、Eastern Marginsが、アジアン・アメリカン・カルチャーの支配的表現に対抗するものとして、東アジア・東南アジア文化に異なる視点をもたらす。その根底にあるのは、ハイブリッド化と突然変異の推進。アウトサイダーの素朴さを取り入れ、さまざまな地域のサウンドのDNAを繋ぎ合わせることで、Hi-NRG、DIY、”Why not “の精神性を特徴とする。シグネチャーであるREDLINEサウンドを生み出すことを目標としている。Tohjiは全日程に参加し、インドネシアのJedag JedugからフィリピンのBombtek、レーベルを率いるLumiと共にツアーを回る。他にもSEBii、Alice Longyu Gao、FiFi Zhang、果女GOGO、glasearなどが参加。 23 May: Los Angeles, 1720 w/ Minty Boi w/ Tohji (Live), SEBii (Live), Alice Longyu Gao, glasear 24 May: Vancouver, Village Studio w/ Normiecorp w/ Tohji (Live), 果女GOGO (Live), Lumi, AGS, Wet Goat 31 May: New York, Elsewhere Hall w/ Tohji (Live), FiFi Zhang (Live),
2024/07/24
東アジア・東南アジア文化の認識再定義 2018年に立ち上げられて以来、Eastern Marginsは東アジアと東南アジアの文化が英国内外で称賛される場を創出するために活動してきた。グラストンベリーのステージから、その他のイベントまで、東アジア・東南アジアのコミュニティが共有し、協力し、ネットワークを築き、共に創造するためのコミュニティを構築するのに不可欠な存在となってきている。 そしてEastern Marginは、2024年9月28日にEARTH HACKNEYで開催される初のフェスティバル「MARGINS UNITED」の開催を発表。音楽、ビジュアル・アート、フード、インスタレーション、ワークショップ、トークなどをフィーチャーするイベントは、東アジア・東南アジア文化がイギリスでどのように理解され、認識されているかを再定義する。 Eastern Marginsの理念である「左傾的でアンダーグラウンドなもの全てを支持する」に沿って、MARGINS UNITEDのクリエイターとミュージシャンの精密にキュレーションされたラインナップは、Eastern Marginsファミリーを包含する音とシーンの坩堝を再現する。ゴシック・グリッチ・プリンセスyeuleがEastern Marginsにカムバック。ショーディッチの廃墟のような地下室で開催されたEastern Marginsの最初のショーに出演したyeuleは、7年後に一度限りのDJセットで出演。ファッション・マーヴェリックからシンガーに転身したSoo Jooは、Hudson MohawkeとのコラボレーションからUKデビューを果たす。DJ Loveも初めて母国フィリピン以外でパフォーマンスを披露する。DJ Loveは、フィリピンのエレクトロニック・サブジャンル、Budotsの創始者であり、このジャンルにおける20年にわたる革新と組織化によってその名を知られるようになった。さらにOnra、gyrofield、Shelhiel、LVRA、Soda Plains、No Rome、LIA LIAなどが出演。 そのコンセプトは、ワークショップ、インスタレーション、トークショー、カンファレンス、フードなど、昼と夜で構成されるプログラムにある。目的は、東アジア・東南アジア文化の様々な側面を一つ屋根の下で統合することであり、それは音楽だけにとどまらない。Baesianzによるデザイン・ワークショップ、Lawrence Lekによるカスタム・インスタレーション、ESEA Musicによるトーク、Ginn KhaoとEat Drink Huiによる実験的なフード提供などが行われる。 オルタナティヴ・アジアン・カルチャーを紹介することを意図して、約7年前にDavid Zhouによって設立されたEastern Marginsは、アーティスト、クリエーター、英国内外の東アジア・東南アジアのディアスポラ・メンバーのための重要な力、コミュニティ、スペースに成長した。パーティー、イベント、コミュニティなど幅広い活動を通して、アート、音楽、クリエイティヴ・サークルの中で、アジア文化が英国にどのような影響を与え、成長してきたかを真摯に理解している。 詳細:https://dice.fm/partner/promoter/event/eooray-margins-united-by-eastern-margins-28th-sep-earth-london-tickets
DIGITAL BODY COPYRIGHT
more
ありがとうございました
more
日本アニメ文脈とクーデレ(緑)天使
more